In the romantic city of Beverly Hills
Dr.ドナルド・ユはインスピレーションの源となるビバリーヒルズの美しさを愛する。
ドナルド・ユは、いつもこの美しく天国のような風景を背景に、患者を美しくする仕事、そして妻のヘイリーと共にヒーリングライフを描いている。
“ Beverly Hills is beautiful and everyday is like being in paradise! ”
D r. D o n a l d Y o o
In the romantic city of Beverly Hills
Dr.ドナルド・ユはインスピレーションの源となるビバリーヒルズの美しさを愛する。
ドナルド・ユは、いつもこの美しく天国のような風景を背景に、患者を美しくする仕事、そして妻のヘイリーと共にヒーリングライフを描いている。
“ Beverly Hills is beautiful and everyday is like being in paradise! ”
D r. D o n a l d Y o o
Q : 「ビバリーヒルズで働く医者」と言えば、多くの人が夢見るライフスタイルですが、それを直接経験してみてどうですか？
ロサンゼルスとビバリーヒルズは素敵なものがとても多く
単純にいくつかの文章で表現することは難しいですが、
簡単に言えば、まるで毎日が美しい天国にいるような気になります。
とても晴れていて、天気がいいんです。
このような場所と自然があるので、この年には様々な背景を持つ人々が訪れ、彼らはそれぞれの異なる才能と熱望を持っています。
これらがインスピレーションがくれる集い、
クリエイティブで成功した人々の活発な集いを作りだす要素です。
これらは私にインスピレーションとモチベーションを与え、
私がこの分野で最高の結果を出せる力の源となってくれます。
Q : 「ビバリーヒルズで働く医者」と言えば、多くの人が夢見るライフスタイルですが、それを直接経験してみてどうですか？
ロサンゼルスとビバリーヒルズは素敵なものがとても多く
単純にいくつかの文章で表現することは難しいですが、
簡単に言えば、まるで毎日が美しい天国にいるような気になります。
とても晴れていて、天気がいいんです。
このような場所と自然があるので、この年には様々な背景を持つ人々が訪れ、彼らはそれぞれの異なる才能と熱望を持っています。
これらがインスピレーションがくれる集い、
クリエイティブで成功した人々の活発な集いを作りだす要素です。
これらは私にインスピレーションとモチベーションを与え、
私がこの分野で最高の結果を出せる力の源となってくれます。
Q. ドクターのライフスタイルが気になる読者たちのために、医者として簡単な紹介をお願いします。
“ My goal is to keep my patients looking natural but more attractive. ”
こんにちは、私はDr.ドナルド・ユです。
私はここビバリーヒルズにある整形外科医です。顔面手術のみを行い、
鼻の整形、アジア系鼻整形、鼻補正整形、アジア系二重まぶた手術、眼瞼整形、
そしてリフティングを含むアジア系顔の手術を専門的にやっています。
私は顔面整形手術にとても情熱を持っていますが、
それは整形手術は最も複雑な解剖学を含む分野であり、
私たちの身体を総じて最も興味深い解剖学だと思っているからです。
患者たちがナチュラルかつ魅力的に見えるようにするのが私の目標です。
Q. ドクターのライフスタイルが気になる読者たちのために、医者として簡単な紹介をお願いします。
“ My goal is to keep my patients looking natural but more attractive. ”
こんにちは、私はDr.ドナルド・ユです。
私はここビバリーヒルズにある整形外科医です。顔面手術のみを行い、
鼻の整形、アジア系鼻整形、鼻補正整形、アジア系二重まぶた手術、眼瞼整形、
そしてリフティングを含むアジア系顔の手術を専門的にやっています。
私は顔面整形手術にとても情熱を持っていますが、
それは整形手術は最も複雑な解剖学を含む分野であり、
私たちの身体を総じて最も興味深い解剖学だと思っているからです。
患者たちがナチュラルかつ魅力的に見えるようにするのが私の目標です。
Q. ロサンゼルスとビバリーヒルズならではの魅力は何ですか？
“ Able to just appreciate and be immersed in the beauty that is all around us. ”
（私たちの周りの美しさをただ鑑賞し、没頭できる。）
ロサンゼルスに住まれるなら天気を楽しめるということが必要になります。
野外活動をするのにとても良くて、
周りの美しさに没頭できて、心から感謝できるようにしてくれるんです。
ロサンゼルスとビバリーヒルズの並木道は非常に良く設計され、美しく整備されています。
ビバリーヒルズのロデオドライブやヤシの木の風景は、
カリフォルニアの夏を存分に楽しめる舞台を盛り上げてくれます。
Q. ロサンゼルスとビバリーヒルズならではの魅力は何ですか？
“ Able to just appreciate and be immersed in the beauty that is all around us. ”
（私たちの周りの美しさをただ鑑賞し、没頭できる。）
ロサンゼルスに住まれるなら天気を楽しめるということが必要になります。
野外活動をするのにとても良くて、
周りの美しさに没頭できて、心から感謝できるようにしてくれるんです。
ロサンゼルスとビバリーヒルズの並木道は非常に良く設計され、美しく整備されています。
ビバリーヒルズのロデオドライブやヤシの木の風景は、
カリフォルニアの夏を存分に楽しめる舞台を盛り上げてくれます。
Q. 週末なのど休日には主に何をしながら過ごしていますか？
私にとって理想的な週末は愛する妻のヘイリー、
そして、リリーと同じ時間を過ごすことです。
外に出て天気を楽しめるのは本当に良いことで、
私たちはただ香ばしいコーヒーを飲みながら、
風景を楽しみ美しい場所にいられているという事実だけでも
とても幸せですし感謝の気持ちでいられます。
患者を診たり手術したりと精神的にも忙しない一週間を過ごした後、妻と一緒に
一週間の出来事などの話を交わして共に笑い合うことがいつでも素敵な休日になっています。
Q. 週末なのど休日には主に何をしながら過ごしていますか？
私にとって理想的な週末は愛する妻のヘイリー、
そして、リリーと同じ時間を過ごすことです。
外に出て天気を楽しめるのは本当に良いことで、
私たちはただ香ばしいコーヒーを飲みながら、
風景を楽しみ美しい場所にいられているという事実だけでも
とても幸せですし感謝の気持ちでいられます。
患者を診たり手術したりと精神的にも忙しない一週間を過ごした後、妻と一緒に
一週間の出来事などの話を交わして共に笑い合うことがいつでも素敵な休日になっています。
Q. 医者としてのファッションと個人的なファッション好みに違いがあるとしたら？
私は個人的に少し独特で派手なものを好みます。
個人的なファッションは多少派手な方ですが
整形外科医としてはプロフェッショナルなイメージを与えるため、
ディテールにこだわります。
今の私はきっちりアイロンをかけた白いコートを着ていますが、
今は独特で個性豊かな靴でポイントを与えています。
また私は格好良く、かつ医者としての私のアイデンティティーを表現できる
スクラブ(手術着、ドクターガウン)を好みますが、
今回Ａｒｃｍｅｃｉの綺麗なスクラブを着るチャンスが貰えたので
これに似合うスタイルを完成させるために、スニッカーズを探しにきました。
Q. 医者としてのファッションと個人的なファッション好みに違いがあるとしたら？
私は個人的に少し独特で派手なものを好みます。
個人的なファッションは多少派手な方ですが
整形外科医としてはプロフェッショナルなイメージを与えるため、
ディテールにこだわります。
今の私はきっちりアイロンをかけた白いコートを着ていますが、
今は独特で個性豊かな靴でポイントを与えています。
また私は格好良く、かつ医者としての私のアイデンティティーを表現できる
スクラブ(手術着、ドクターガウン)を好みますが、
今回Ａｒｃｍｅｃｉの綺麗なスクラブを着るチャンスが貰えたので
これに似合うスタイルを完成させるために、スニッカーズを探しにきました。
Q. ビバリーヒルズ地域に住んで感じた、印象に残る利点は？
“ It is sunny and the weather is generally beautiful all the time. ”
カリフォルニア南部やビバリーヒルズ地域に住む利点の一つは
この地域がショッピングセンターや整形外科、小売店がある繁華街で、
大都市でありながら、近くに海があるということ、
良い天気が続くので、一年中海を楽しめるということです。
少し広い空間や違う風景が見たくなった時はいつでも少し西へ行くだけで
海があり、開けた風景を見ながら癒されます。
Q. ビバリーヒルズ地域に住んで感じた、印象に残る利点は？
“ It is sunny and the weather is generally beautiful all the time. ”
カリフォルニア南部やビバリーヒルズ地域に住む利点の一つは
この地域がショッピングセンターや整形外科、小売店がある繁華街で、
大都市でありながら、近くに海があるということ、
良い天気が続くので、一年中海を楽しめるということです。
少し広い空間や違う風景が見たくなった時はいつでも少し西へ行くだけで
海があり、開けた風景を見ながら癒されます。
Q. 新年の新しい計画は？
患者の皆様をより美しくする仕事を続けながら
新しい家に引っ越しても家族共に過ごせるようにインテリアに凝りたいです。
おそらく新しい家族もできると思います。
Q. 新年の新しい計画は？
患者の皆様をより美しくする仕事を続けながら
新しい家に引っ越しても家族共に過ごせるようにインテリアに凝りたいです。
おそらく新しい家族もできると思います。
